.jpg)
SARITA
Montiel
la nouvelle Carmen
L’ANNEE 1957 a
vu l’apparition d’une étoile cinématographique de premiére grandeur: Romy
Schneider.
L’annee 1958 a
marqué le départ d’une nouvelle grande star internationale: Sarita Montiel.
Le paralléle
entre ces deux actrices s’arrête là. Pour le reste, elles sant aussi
dissemblables qu’il est posible de l’être.
Si Romy
Scheneider est la joliesse blonde, la pureté, la spontanéité, Sarita Montiel,
c’est la beauté brune, ardente, la fougue. Dés qu’elle parut sur l’ecran –ce
tut au Mexique- dès qu’elle chanta et dansa, le public fut séduit.
A son douxième
film, ce fuit littéralment du delire. Elle es tactuellement la plus grande
vedette spagnole et même une vedette de classer internationale, puisquielle a
tourné egalement a Hollywood.
Elle est venue à
Paris, il y a quelques mois, pour terminer les extérieurs de son dernier film
en compagnie de Raf Vallone, Frank Villard et Robert Pizani. Nous l’avons
rencontrée à cette occasion, place du Tertre, à Montmartre et nous avons bavardé
entre deux prises de vue. Le soleil était heureusement de la partie et notre
entretien fut des plus chaleleureux.
.jpg)
Sarita Montiel
est une vedette aussi charmante que belle. Physiquement, elle est grande,
mince, souple, avec des yeux ardents et des cheveux sombres. Le type même de
l’Espagnole fougueuse, dinamique et passionnée.
-Je
ne suis à Paris que pour deux jours seulement, m’a-t-elle expliqué, pour tourner quelques raccords de mon film La violetera, Je regrette beaucoup de
ne pouvoir y rester plus longtemps, car j’adore París. Mais j’espère y revenir
bientôt.
-Pour tourner un
film?
-Peut-être.
Elle est née un
6 mai à Campo de Criptana, en Espagne. Campo de Criptana est, détail amusant,
le village où l’illustre écrivain Cervantès a fait naitre don Quichotte. Son
nom véritable est Antonia-Maria Abad. Elle a été découverte au cours d’une
procession religieuse par un imprésario, qui lui donna sa première chance en la
faisant engager pour tourner dans un film mexican.
Elle en tourna
plusieurs au Mexique, puis elle fut finalemente engagée à Hollywood.
Là, ce fut le
grand départ.
Elle tourna
d’abord un rôle très important dans Vera
Cruz, aux côtes de Gary Cooper et Burt Lancaster… et ensuite Sérénade, avec Mario Lanza et Joan
Fontaine. Son metteur en scéne était le réputé Antony Mann. Elle l’épousa. Puis
rentra en Espagne, auréolée de tout l’éclat d’une grande vedette.
Un producteur
espagnol lui confía alors le rôle principal de Valencia, ce film inspiré de la célèbre chanson-marche de José
Padilla, quif ut un succès aux environs de 1925. Il tient l’affiche depuis plus
d’un an, á Madrid…
Ce triomphe sans
précédent incita les producteurs à renouveler ce coup de maître. Ils ont
demandé à Sarita Montiel de tourner La
Violetera…
-Quel est le
sujet de ce film?
-Je
suis une petite vendeuse de fleurs qui aime un Grand de’Espagne. La vie nous
sépare. Je me découvre une joile voix et je viens tenter ma chance à Paris. Là,
j’erre, miserable en proie aux méchancetés des imprésarios… jusqu’à ce que je
retourne en Espagne, où je trouve enfin l’amour et le bonheur. Ce film a bien
failli ne pas se terminer…
-Pourquoi?
-A
cause de Raquel Meller, qui habite actuellement au Portugal. La grande
chanteuse a prétendu que ce film retracait l’hostoire de sa vie. Elle a même
fait saisir les bobines du film. Mais, finalement, tout s’est arrangé.
Après avoir
applaudi Sarita Montiel dans Valencia et
La Violetera, nous pourrons bientôt
l’applaudir également dans Carmen,
qu’elle vient de tourner avec Maurice Ronet dans le rôle de don José.
Max Hamel.
Diecisiete minutos con
“El último cuplé”
La artista (Sarita Montiel) y el empresario (Armando
Calvo), en un amor imposible con canciones de hace medio siglo
En un “plató” de
Orphea se están filmando las secuencias de “El último cuplé”, cinta
retrospectiva que nos remonta a medio siglo en los tiempos del mundialmente
famoso y siempre popular “Relicario” y que, dirigida por Juan de Orduña,
interpretan Sarita Montiel y Armando Calvo.
Otro aliciente
cinematográfico del film, aparte de aquella música pegadiza, animosa y
recordada, es el tecnicolor puesto al servicio de la experta experiencia de
Orduña y del atractivo de Sarita.
CINCO MINUTOS CON JUAN DE ORDUÑA
Resulta un tanto
problemático y un mucho difícil conseguir un aparte con estos tres personajes.
Localizado el director entre los bastidores, nos dice:
-La acción de “El último cuplé” se
desarrolla en tres épocas: 1910, 1919 y 1927 ó 28.
-¿Cuál es la
mejor?
-Cada una tiene su encanto.
-¿Y su
dificultad?
-La ambientación.
-¿Atractivo
personal?
-El que sea mi primera película en
color.
-¿Después de
cuántas?
-Veinticinco.
-¿Por qué no se
había atrevido antes?
-Por no haberse presentado la
ocasión.
-¿Luego?
-Tengo en proyecto una cinta de tipo
goyesco, “La Tirana”, interpretada por la mayoría de los actores que
intervienen en el “cuplé”.
-¿Le va este
equipo?
-Sí, estoy encantado.
-¿En qué basó la
elección?
-Siempre había pensado en Sarita;
hablé con ella, leyó el guión y firmó el contrato.
-¿Ventajoso?
-Para ella muchísimo; para mí, de
momento, no; hasta ver el resultado.
-¿Cuál es su
factor primordial, época, acción o música?
-Glosa la canción del medio siglo;
es, sin serlo, la biografía de cualquier canzonetista de ayer, la Fornarina, la
Raquel…
-¿Dónde ha
rodado los exteriores?
-En Madrid, Andalucía y la Plaza de
Toros Las Arenas de Barcelona.
-¿Su pretensión?
-Conseguir una película que agrade
al público y que tenga dignidad.
-¿Algún temor?
-Que pueda haberme equivocado.
-¿Exigencia máxima
del público?
-El tema; si realmente es de
interés, centra al espectador en la acción y prescinde de los accesorios.
-Económicamente,
¿cuál de sus películas recuerda con más satisfacción?
-“Locura de amor” y “Agustina de
Aragón”.
-¿Responden
Sarita y Armando a sus exigencias?
-Sí, plenamente.
-En esta
película todo “rueda” bien…
SIETE MINUTOS CON SARITA MONTIEL
En el “plató”
esperan a la “estrella”. Todos esperamos a Sarita. Alguien sale con dirección a
la sala de maquillaje, diciendo:
-Me ordenan que vaya a ver cómo está
Sarita. ¡Como si no lo supiera!
Poco después
aparece, radiante y simpática. Viste un apretado traje encarnado y cubre sus
hombros con un echarpe gris y blanco a rayas listadas. Orduña dice “que está muy
bien”. Alguien silba. Se sienta en un rincón y ensaya un breve diálogo
con una pequeña que, en la película, “quiere ser como ella”.
-¿Le va el
papel?
-Sí,
estoy bastante compenetrada; es un personaje que me gusta mucho.
-Explíquemelo.
-Es
una mujer con gran vocación artística, que lo deja todo por su arte: amor,
juventud, felicidad…, y cuando se hace mayor se encuentra sola y comprende que
el amor es lo principal.
-¿Qué pensó
cuando leyó el guión?
-Creí
inmediatamente que podría ser una gran película.
-¿La hacen?
-Ponemos
cuanto está de nuestra parte y creo que será una obra excelente.
-¿Es la primera
vez que canta ante las cámaras?
-En
España, sí; pero en Méjico ya he hecho dieciocho películas.
-¿Por qué aquí
no y allí sí?
-Bueno,
antes de irme también lo había hecho, pero menos.
-¿Cómo y cuánto?
-Dentro
de la canción moderna, en “Se le fue el novio”; y también el aria de no sé qué
ópera. Luego en “Vidas confusas”; en fin…
-¿Qué tal le fue
su marcha a México?
-Muy
beneficiosa; allí no pasé inadvertida…
-¿Es obligado
pasar el charco?
-El
artista no debe tener fronteras.
-¿Cómo la
recibieron?
-Maravillosamente;
me conocían por “Locura de amor” y me trataron como a una reina.
-¿Resentida con
el cine español?
-Al
contrario, le debo mucho.
-Aclare lo dicho
antes.
-Aquí
me “lanzaron” y allí me reconocieron.
-¿Quedó
decepcionada?
-Sí,
un poco.
-¿Qué hará
después de “El último cuplé”, Sarita?
-Una
película con Orson Welles y Clark Gable, en Londres, y luego “La Tirana”, bajo
la dirección de Juan de Orduña.
-¿Cuál es su
artista predilecta?
-Ingrid
Bergman.
-¿Le gustaría
ser como ella?
-Actuar
como ella, pero es tan difícil…
-¿Por qué
puntualiza?
-Estoy
contenta de ser como soy.
-¡Nos lo
creemos…!
Y CINCO MINUTOS CON ARMANDO CALVO
Traje oscuro,
gabán claro, cabellos grisáceos, maquillaje perfecto, son las características
aparentes de Armando Calvo, el “empresario”.
Armando me dice:
-Estoy muy contento porque creo que
puede ser una película interesante y original; no es un tema muy tratado y está
bien realizada.
-¿Dónde radica
la originalidad?
-Es la historia de dos personajes en
tres épocas y en torno a “cuplés” de hace medio siglo tan famosos como “El
relicario”, “Nena”, “La violetera” y otros, unos ocho o nueve.
-¿Juega la cinta
con esta influencia musical?
-Se plantea la historia en torno al
“cuplé”, a la artista y al empresario. Yo soy el empresario.
-¿Bueno…?
-Mucho, un caso especial… Pago las
nóminas, no debo nada y defiendo a Sarita y el “cuplé”…
-¿Y qué pasa
luego?
-Dicen que se van a casar, pero no
se cansan. Ella se dedica a su arte, y a él le queda el consuelo de que puedan
seguir admirándola.
-¿Le gusta el
final?
-Creo que es el que debe tener la
película.
-¿Se encuentra
como empresario?
-Cuando vea el film terminado podré
opinar con mejor conocimiento de causa.
-Filmando, ¿qué
le parece?
-Me va bien; pero si lo digo,
empezarán a pedirme dinero…
-¿Lo mejor de la
película?
-Tiene momentos muy buenos, casi una
continuidad. Está muy bien dirigida por Orduña; nadie se imagina cómo canta
Sarita, aparte de que es muy buena actriz…
-¿No es una cinta más…?
-En absoluto; esto sí que puedo
asegurarlo. Que guste o no, tenga éxito o no, ya es otra cuestión, pero no es
una película más.
-¿Está Sarita en
su papel?
-Va a ser una sorpresa.
-¿Y usted?
-Voy a ver si soy el primer
sorprendido.
-¿Es mejor ser empresario
que actor?
-En esta película, sí.
-¿Es mejor ser
artista del cine español que empresario?
-He estado tanto tiempo ausente, que
lo desconozco.
-¿Por qué ha
venido de Méjico?
-Para filmar este “cuplé” y “El
escándalo”, en tecnicolor.
-¿Lo bueno y lo
malo que ha hecho y visto Armando Calvo?
-Personalmente, “El escándalo” y
“Los últimos de Filipinas”, estando entre las ocho mejores de las treinta y
cinco filmadas, “El último cuplé”. Como espectador, la versión de “Hamlet” de
Laurence Olivier, que puede seguirse con el ejemplar. Y también “Cyrano de
Bergerac”…
-Se va al
clásico…
-Es la fuente de inspiración.
-¿Ha pensado en
dirigir en vez de ser dirigido?
-Por ahora pienso en continuar al
pie del cañón.
Los focos se han
encendido y se arma el revuelo de costumbre. Me anticipo al rodaje, y al salir
me digo: “¡Corten!”, en espera de que Cifesa nos presente la película en las
pantallas españolas.
José Antonio LOREN
LA FOTO CCCLIV
